Les "gueules noires" payent un lourd tribut à la croissance chinoise (Image: China News Service)
Les derniers sujets
Les mines chinoises: Entre profits et insécurité
"Ce qui est d'une "importance vitale", c'est de fermer les petites mines de charbon privées qui manque d'équipement de sécurité adéquats" CRI Nordic.
"Ces « petites » mines sont en effet connues pour faire fi des conditions de sécurité imposées, ce qui est moins le cas dans les mines d'État. « Il reste environ 17 000 mines appartenant à cette catégorie ; le but est d'en fermer 13 000 d'ici à 2010 »". Le Monde
En août dernier, pus de 170 mineurs ont perdu la vie dans un des pires accidents miniers suite à la rupture d'une digue qui a causé l'inondation des galeries. Après de longs jours d'efforts des secouristes, le bilan s'est finalement fixé à 172 morts. Mais cet accident n'est qu'un parmi tant d'autres qui se produisent chaque année dans le pays. Comment la Chine peut-elle mieux assurer la sécurité de ses indispensables mineurs ?
Le China Daily présente que les causes de l'accident du mois d'août n'ont pas encore été déterminées, mais qu'il est vraisemblablement dû à la combinaison de facteurs naturels et de facteurs humains. MSNBC rapporte qu'un officiel chinois rejette la critique que plus de moyens auraient pu être mis en œuvre pour sauver les mineurs pris au piège, et qui maintient que cet événement était un désastre naturel. C'est exactement ce que dénonce USA Today. Le média américain met en évidence que cet accident soit considéré comme accident naturel est important, puisque dans ce cas, le gouvernement n'est pas tenu de payer des indemnités, alors que les familles de mineurs victimes d'accident du travail doivent, normalement, recevoir des compensations.
En juillet, une fuite de gaz, combinée à des explosifs, a provoqué une forte explosion tuant six personnes dans une houillère de la province du Shanxi, indique CRI Nordic. Il y a deux semaines, AFP mentionne une autre explosion, dans la même province, qui a causé la perte d'au moins trois mineurs.
La pauvreté des équipements et le manque de formation du personnel contribuent à la réputation des mines chinoises comme étant les plus dangereuses du monde. Mais pas seulement. Un article du Asian Sentinel expose que malgré les efforts du gouvernement central pour faire diminuer le nombre de victimes dans les mines, les entrepreneurs n'hésitent pas à faire passer les intérêts économiques avant les questions de sécurité pour augmenter leurs profits.
La BBC affirme pour sa part que l'énorme demande de charbon, qui fournit plus des deux tiers de l'électricité de la Chine, entrave les progrès visant à améliorer les standards de sécurité. Le journal Le Monde décrit l'ambivalence de la question du charbon pour la Chine. Il illustre aussi comment malgré les injonctions du pouvoir central, de nombreuses mines privées continuent leurs activités en toute illégalité.
Selon l'agence Reuters plus de 2000 personnes ont été tuées dans les mines de charbon chinoises au cours des sept premiers mois de l'année 2007.
En outre, les tentatives de dissimulation d'accident sont régulières. Et Radio Chine Internationale dénonce trois directeurs de mines qui ont tenté de dissimuler des accidents dans lesquels neuf mineurs ont perdu la vie.
Entre la nécessité de s'approvisionner en matières énergétiques pour alimenter la croissance et l'autre nécessité d'assurer des meilleures conditions de travail aux mineurs, la Chine balance. Les efforts de la Chine pour améliorer la sécurité de ses mines seront-ils toujours plombés par l'attrait des yuans des entrepreneurs et des gouvernements locaux ?
Élisez la ville chinoise la plus touristique. Les critères de sélection peuvent être consultés en cliquant sur le lien suivant.
| Chine | Europe | Amérique du Nord | Autre |
|---|---|---|---|
| Ministry: Energy Saving A Key State Policy CRI Nordic - 18.09.2007 Energy saving and emission reduction, like population control, has become a key State policy. Coal Mine Operators Surrender After Cover Up CRI Nordic - 31.07.2007 Three leaders of a coal mine in north China's Shanxi Province, who attempted to cover up a fatal accident in which nine people were killed, have turned themselves over to the police. Rescue Speeds Up for 181 Trapped Coal Miners CRI Nordic - 29.08.2007 Rescue operation quickened pace as two more large-capacity water pumps were added as of Tuesday to reach 181 miners who have been trapped inside two coal mine shafts in Xintai. Colliery Fire Claims Six Lives in Shanxi CRI Nordic - 17.07.2007 Six miners have been killed in a colliery fire in central China, only three days after a gas blast in another city that killed five miners. 181 trapped in flooded coal mines in East China China Daily - 18.08.2007 One hundred and seventy-two miners were trapped in a flooded coal mine in east China's Shandong province. Official: Cause of fatal mine flood still under investigation China Daily - 22.08.2007 China is still investigating the fatal mine flood that has trapped 181 people at two pits in the eastern Shandong Province. |
Des milliers de mines privées sont exploitées en toute illégalité Le Monde - 12.12.2006 Le premier producteur mondial de charbon est pris dans la nasse de sa propre contradiction : d'un côté, il lui faut produire ou acquérir toujours davantage d'énergie pour assurer ses besoins ; de l'autre, au nom du nouveau concept d' « harmonie sociale » vanté par le régime pour réduire les inégalités, il lui faut traiter sérieusement les questions de sécurité des mineurs. Les sacrifiés du charbon chinois Le Monde - 12.12.2006 Les « gueules noires » d'une Chine toujours plus assoiffée d'énergie continuent de payer de leurs vies le prix de la croissance. Flooding traps 69 Chinese miners BBC - 30.07.2007 Flash floods have trapped 69 workers in a coal mine in central China's Henan province. China coal mine blaze kills three, traps 15 AFP - 23.08.2007 Rescuers were struggling on Sunday to extinguish a three-day-old fire in a northern China coal mine that has killed three miners and left another 15 missing. "No hope" of survivors in China mine disaster Reuters - 23.08.2007 There is "no hope" of finding survivors from a flood in a Chinese coal mine which has trapped 181 workers. 172 miners feared dead as coal mine floods in China Belfast Telegraph - 18.08.2007 Water from a rain-swollen river poured into a coal mine in China, leaving 172 miners trapped and feared dead. Mort de 172 mineurs en Chine RTBF - 08.09.2007 C’est une nouvelle catastrophe minière en Chine. L'accident s'est produit il y a trois semaines. Les autorités chinoises viennent d'annoncer le bilan de cette catastrophe. Un bilan une nouvelle fois très lourd. Kina straffer ansvarlige for mineulykker DR Nyheder - 03.10.2007 Kinas folkekongres vil nu slå hårdt ned mod dem, der er ansvarlige for de mange mineulykker i landet. Over 50 dræbt i mineulykker i Kina Nyhedsavisen - 03.10.2007 Mindst 53 minearbejdere er omkommet efter gaseksplosioner i Kina. Kina fordobler straffe for mineulykker Fyens Stiftstidende - 03.10.2007 De minebestyrere, der er ansvarlige for mineulykker i Kina, kan se frem til op mod 15 års fængsel mod syv år i dag. Det samme gælder straffe for korruption. |
China: Mine accident was a natural disaster MSNBC - 22.08.2007 Cabinet minister tries to deflect criticism for cave-in that trapped 181. China: Mining accident was a natural disaster USA Today - 22.08.2007 A Chinese Cabinet minister said that the flooding that trapped 181 miners inside two coal mines was caused by a natural disaster. In China, Flooding Traps 172 Miners Underground Washington Post - 18.08.2007 Flooding set off by torrential rains trapped more than 170 men deep underground in a coal mine in eastern China. The Tragedy of China’s Coal Industry Asia Sentinel - 19.08.2007 China’s coal-mining accidents have their roots in greed and corruption. |
Two ‘dead’ brothers survive China coal mine accident The Manila Times - 28.08.2007 Two brothers in China who were given up for dead after a cave-in at a coal mine emerged from the pit over five days later China mine safety slammed as hopes fade trapped men ABC News, Australia - 22.08.2007 Desperate efforts to save 181 Chinese coal miners from two shafts flooded with water and mud face near impossible odds. 12 missing after China coal mine blast ABC News, Australia - 31.08.2007 State media in China say 12 miners are missing after an explosion at their pit. |
