"Un simple histoire de nouilles", Zhang Yimou le retour

Depuis les Jeux Olympiques 2008, dont il avait organisé les cérémonies d'ouverture et de clôture, Zhang Yimou n'avait pas réalisé de nouveau film. Avec "Une simple histoire de nouilles", sorti le 10 décembre en Chine, c'est chose faite.

Cette adaptation du film «Sang pour Sang» des frères Coen, est le premier long métrage de Zhang Yimou à s'adresser essentiellement au public chinois.

L'intrigue se situe dans la province du Gansu, et met en scène un mari jaloux (Ni Dahong) qui engage un tueur (Sun Honglei) afin de liquider son épouse infidèle (Yan Ni) et l'amant de celle-ci, joué par Xiao Shenyang.

Dans une atmosphère qui rappelle les wuxia pian (films de capes et d'épées), Zhang Yimou nous offre une histoire en deux phases : une première comique pour lancer le film et une seconde à suspense beaucoup plus fidèle à l'oeuvre des frères Coen.

Si le film a plutôt bien marché au box-office -son coût de production a été remboursé en quatre jours- il a été sévèrement critiqué par les spécialistes et observateurs. Pour Zhang Yimou quoi qu'il en soit, la réussite est au rendez-vous : dans un genre nouveau, le hesui pian (comédie familiale de fin d'année), le cinéaste a atteint ses objectifs...

Notre interview de Zhang Yimou :
Partie I
Partie II